查看原文
其他

车车科技,拟借壳SPAC美国纳斯达克上市PPT (37页)


来自北京的中国汽车保险科技公司北京车与车科技有限公司的实质控股股东Cheche Group Holdings Inc.(以下简称”车车科技”),于2023年1月29日与美国纳斯达克SPAC(特殊目的收购公司)Prime impact acquisition I(PIAI)签订了业务合并协议,预计将于2023年第三季度完成借壳在纳斯达克挂牌上市,未来代码将改为CCG。


是次交易前的估值为7.6亿美元。

Prime impact acquisition I 美国SEC公告链接:

https://www.sec.gov/cgi-bin/browse-edgar?company=Prime+impact+acquisition+I&match=starts-with&filenum=&State=&Country=&SIC=&myowner=exclude&action=getcompany


以下内容来自SEC文件:

大家好,我是张磊。很高兴为您介绍车车科技。

Hi everybody! This is Lei Zhang. It is my pleasure to give you a brief introduction about Cheche Technology.


车车科技是一家有着深厚技术基因的保险科技公司,公司核心团队来自于腾讯、中国人保、贝莱德等企业的高级管理人员和资深技术团队。我们围绕着保险数字化的战略机遇,推出了多款深受客户欢迎的产品,与保险公司、汽车制造商、保险中介机构和消费者建立了深度且牢固的互信关系,在中国保险科技领域位居领先的位置。

Cheche Technology is an Insurtech company with solid foundation in technology. The company’s core executives have extensive operational, technical, and financial experience from well-known companies such as Tencent, PICC, and BlackRock. We have capitalized on the strategic opportunity of insurance digitalization, launched various products that are well received by customers, and built deep, strong and trustworthy relationships with insurance companies, auto OEMs and insurance intermediaries within the broader ecosystem. We have established Cheche as a leading independent technology-empowered platform for auto insurance transaction services, building on our strong foundation in China’s Insurtech sector.


车车的创立,源自于我们的团队极度看好中国保险数字化的发展,深信科技改善保险行业的价值。我们认为,保险行业的数字化变革,是解决低效的生态系统与行业快速增长之间矛盾的最佳方案。

The founding of Cheche stems from our team’s visionary view on the digital transformation of China’s insurance industry, and a deep belief that technology can unlock massive value in the industry. We firmly believe that digitalization of the insurance ecosystem combined with data-driven insights offers the best solution to address the current inefficiencies and regulatory goals within the rapidly growing insurance industry.


我们的创业初心——通过科技服务保险行业,并由此实现 “让保险交易更简单、人车生活更美好 ”的公司使命。

It is our founding mission to serve the insurance industry through technology and creating value through data, thereby “making insurance transactions easier and enabling better lives for people”.


围绕着公司的使命,我们打造了中国领先的保险数字化交易服务平台,连接 50多家保险公司和数十万保险代理人、以及 4500多家保险中介机构,为他们实现了保险数字化转型。我们为多家新能源车企提供了全栈保险服务系统和解决方案。我们还利用数据挖掘技术和商业分析工具,帮助保险公司实现更智能的承保政策和理赔风控。这些系统和产品都依托于我们持续的研发投入和长期的技术积累。

Focusing on our mission, we have built China’s leading independent technology-empowered platform for auto insurance transaction services. We have connected key stakeholders in the insurance ecosystem including over 50 insurance carriers, hundreds of thousands of referral partners, and more than 4500 insurance intermediaries to facilitate and contribute to their digital transformation process. On the other hand, we have customized full-stack insurance service systems and solutions for a handful of NEV manufacturers. Additionally, we have enabled better underwriting, pricing and risk management capabilities for insurance carriers utilizing our advanced data analytics and market intelligence engines. These products developed by the company are all a result of more than a decade of accumulated technical capabilities and continued investment in advanced technology.


中国是一个巨大的保险市场,每年的保费规模高达 4.5万亿人民币,其中车险保费超过了 8000亿。特别是新能源汽车的产销量,连续七年位居世界第一,背后带来的保险需求充满机遇。我们相信,保险科技将为传统保险业带来革命性的飞跃。我们深信,车车的商业模式正在改变和引领中国保险科技的创新方向并将持续高速增长。欢迎您投资车车科技,必将会是一个正确的选择!

China has a massive insurance market. The annual premiums are approaching CNY4.5 trillion, of which the auto insurance premiums exceed CNY800 billion. Especially, China has led globally in new energy vehicle productions and sales for seven consecutive years, which provides a vast market for NEVs auto insurance. It is our deep conviction that technology will help transform the insurance industry. We are confident that Cheche Technology is leading the charge of China’s Insurtech sector. We believe that your decision to invest in Cheche will be an excellent decision!



车车科技 Investor Presentation:

版权声明:所有瑞恩资本Ryanben Capital的原创文章,转载须联系授权,并在文首/文末注明来源、作者、微信ID,否则瑞恩将向其追究法律责任。部分文章推送时未能与原作者或公众号平台取得联系。若涉及版权问题,敬请原作者联系我们。

更多香港IPO上市资讯:www.ryanbencapital.com

相关阅读

车车科技,拟借壳SPAC在美国纳斯达克上市
中概股美国上市:14家IPO,12家借壳SPAC,至少47家正在上市排队中(2022年)

香港 IPO中介机构排行榜 (过去两年:2021年&2022年)

2022年香港IPO市场:上市90家,募资1046亿,破发59%,退市64家

继续滑动看下一个

车车科技,拟借壳SPAC美国纳斯达克上市PPT (37页)

向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存